This Chicago team wants to protect your data with encryption hardware